
ENG
Director and set designer - Alvis Hermanis
The play is about ZilĀ KALNA Marta (MARTA FROM THE BLUE HILL)- an ordinary Latvian country woman who had the most extraordinary abilities. A healer, A prophet- during her lifetime she was able to help thousands of people from all over Latvia. No politician, artist or public figure in the history of the Latvian nation has earned such a great respect of the people, and no one has been able to do as much for the Latvian people as she - ZilĀ kalna Marta. She was intelligent and loved her homeland.
The play is based on the memories of eyewitnesses.
actors: Maija Apine, Jana ČivŽele, Vilis DaudziŅŠ , JevgEnijs Isajevs, Ivars Krasts, Ģirts KrŪmiŅŠ, Elita KļaviŅa, Iveta Pole, Andis Strods, Liena Šmukste, Sandra KļaviŅa, Kaspars ZnotiŅŠ
photos: GINTS MĀLDERIS
LV
Režisors un scenogrāfs: Alvis Hermanis
Izrāde ir par Zilā kalna Martu – parastu latviešu lauku sievieti, kurai piemita visneparastākās spējas.. Dziedniece, pareģe – sava mūža laikā viņa spēja palīdzēt tūkstošiem cilvēku no visas Latvijas. Neviens politiķis, mākslinieks vai sabiedriskais darbinieks Latvijas tautas vēsturē nav izpelnījies tik lielu tautas cieņu ,un neviens arī nav mācējis Latvijas tautas labā izdarīt tik daudz, cik viņa – Zilākalna Marta. Viņa bija vieda un mīlēja savu dzimteni.
Izrāde balstīta uz aculiecinieku atmiņām.
Aktieri: Maija Apine, Jana Čivžele, Vilis Daudziņš, Jevgēņijs Isajevs, Ivars Krasts, Ģirts Krūmiņš, Elita Kļaviņa, Iveta Pole, Andis Strods, Liena Šmukste, Sandra Kļaviņa, Kaspars Znotiņš
2008./2009. sezonas Spēlmaņu nakts balva- labākā dramatiskā teātra izrāde !
Fotogrāfijas: Gints Mālderis



